Bỏ qua điều hướng
LevelUp Global

Điều khoản sử dụng

Các điều khoản mà theo đó LEVELUPVN LIMITED cung cấp levelupvn.com. Bằng việc sử dụng website, bạn chấp nhận các điều khoản này.

Cập nhật lần cuối 15 tháng 9 năm 2026 · LEVELUPVN LIMITED

1.Phạm vi áp dụng

Các điều khoản này điều chỉnh việc bạn sử dụng levelupvn.com và mọi trang thuộc website này. Các điều khoản này không điều chỉnh những dịch vụ mà chúng tôi cung cấp theo một thỏa thuận riêng đã ký kết — nếu các điều khoản này mâu thuẫn với thỏa thuận đó, thỏa thuận đó được ưu tiên áp dụng.

Nếu bạn không chấp nhận các điều khoản này, vui lòng ngừng sử dụng website.

2.Chỉ mang tính thông tin — không phải lời đề nghị

Website này mô tả hoạt động của LevelUp Global. Không nội dung nào trên website là lời chào bán chứng khoán, lời mời đầu tư, tư vấn tài chính hay đề nghị thương mại có giá trị ràng buộc. Mọi quan hệ kinh doanh đều bắt đầu từ một thỏa thuận đã ký kết, không phải từ một trang trên website này.

Các số liệu trên website — số văn phòng, số mảng kinh doanh, số quy trình làm việc và các chỉ số vận hành tương tự — phản ánh tình hình của chúng tôi tại thời điểm đăng tải và có thể thay đổi mà không cần báo trước.

3.Sở hữu trí tuệ

Tên LevelUp, nhãn hiệu LevelUp, cùng thiết kế, nội dung văn bản, mã nguồn, ảnh chụp và đồ họa của website thuộc sở hữu của LEVELUPVN LIMITED hoặc các công ty thành viên của LevelUp Global, và được bảo hộ theo pháp luật về quyền tác giả và nhãn hiệu.

Bạn được phép xem website và in hoặc tải xuống các trích đoạn để tham khảo riêng hoặc để cân nhắc việc hợp tác với chúng tôi. Bạn không được:

  • Đăng tải lại, bán, cho thuê hoặc cấp phép lại bất kỳ phần nào của website.
  • Sử dụng tên, nhãn hiệu hoặc ảnh chụp của chúng tôi để ngụ ý một sự bảo chứng hoặc quan hệ đối tác không có thật.
  • Thu thập dữ liệu tự động (scrape), sao chép nguyên trạng (mirror) hoặc khai thác website một cách có hệ thống, kể cả để huấn luyện mô hình học máy, khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi.
  • Gỡ bỏ hoặc che khuất bất kỳ thông báo về quyền tác giả hoặc thông tin ghi nguồn nào.

Các ảnh chụp trên website này là hình ảnh nhân viên LevelUp tại các sự kiện của công ty. Những ảnh này được đăng tải với sự đồng ý của những người xuất hiện trong ảnh và không được sử dụng lại bên ngoài website này.

4.Sử dụng hợp lệ

Bạn đồng ý không thực hiện các hành vi sau:

  • Sử dụng website cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp, gian lận hoặc gây hại nào.
  • Tìm cách truy cập trái phép vào website, máy chủ của website hoặc bất kỳ hệ thống nào được kết nối.
  • Phát tán phần mềm độc hại, hoặc thực hiện bất kỳ hành động nào gây tải bất hợp lý lên hạ tầng của chúng tôi.
  • Sử dụng các kênh liên hệ trên website để gửi hàng loạt tin nhắn thương mại mà người nhận không yêu cầu.

5.Liên kết đến bên thứ ba

Website có liên kết đến các dịch vụ nằm ngoài quyền kiểm soát của chúng tôi — trong đó có các nền tảng mạng xã hội và ứng dụng nhắn tin. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, cách thức bảo vệ quyền riêng tư của các dịch vụ này, hay bất cứ điều gì xảy ra sau khi bạn rời khỏi website này. Tại đó, điều khoản riêng của các dịch vụ này được áp dụng.

6.Tính khả dụng và miễn trừ trách nhiệm

Website được cung cấp theo hiện trạng. Chúng tôi nỗ lực giữ cho website chính xác và khả dụng, nhưng không bảo đảm rằng website sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi, hay nội dung của website luôn đầy đủ hoặc cập nhật tại mọi thời điểm.

Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngừng hoặc gỡ bỏ bất kỳ phần nào của website vào bất kỳ lúc nào mà không cần báo trước.

7.Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, LEVELUPVN LIMITED và các công ty thành viên không chịu trách nhiệm đối với tổn thất gián tiếp hoặc mang tính hệ quả, hay việc mất lợi nhuận, doanh thu, cơ hội kinh doanh, uy tín thương mại hoặc dữ liệu, phát sinh từ việc bạn sử dụng — hoặc không thể sử dụng — website này.

Không điều nào trong các điều khoản này loại trừ trách nhiệm đối với tử vong hoặc thương tích cá nhân do sơ suất gây ra, đối với hành vi gian lận, hoặc đối với bất kỳ trách nhiệm nào khác mà pháp luật không cho phép loại trừ.

8.Bồi hoàn

Bạn đồng ý bồi hoàn cho chúng tôi đối với các khiếu nại, tổn thất và chi phí hợp lý phát sinh từ việc bạn vi phạm các điều khoản này hoặc sử dụng website trái pháp luật.

9.Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Đặc khu hành chính Hồng Kông. Tòa án của Đặc khu hành chính Hồng Kông có thẩm quyền xét xử riêng biệt, ngoại trừ việc chúng tôi có thể khởi kiện tại quốc gia nơi bạn có trụ sở hoặc cư trú để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi.

10.Liên hệ

LEVELUPVN LIMITED · Unit E01, 10/F, Wong King Industrial Building, 2–4 Tai Yau Street, San Po Kong, Hong Kong · contact@levelupvn.com

Liên hệ

Mọi câu hỏi về văn bản này xin gửi tới contact@levelupvn.com, hoặc gửi thư tới LEVELUPVN LIMITED, Unit E01, 10/F, Wong King Industrial Building, 2–4 Tai Yau Street, San Po Kong, Hong Kong.